2003년 3월 8일

wide character (wchar_t)

wchar_t

wide character란 1바이트가 아닌 그 이상의 바이트를 차지하는 정수에 저장되는 문자 코드를 의미한다. 즉 유니코드를 말한다.

C 표준은 wide character를 표현하기 위해 wchar_t 데이터 형을 정의하고 있다. 그러나 표준에서 정확한 형식을 정의하지 않은 이유로 컴파일러 구현마다 정의가 다르다.

MSVC 경우 unsigned short를 사용한다. 즉 UCS-2를 나타낸다.(UTF-16과는 다르다고 한다.). MSVC 경우 Unicode API에서는 WCHAR를 사용하는데 정의 상 wchar_t와 동일하다.(unsigned short)

gcc 경우에는 int를 사용하며 UCS-4를 나타낸다. MSVC와 동일하게 사용하려면 -fshort-wchar 옵션을 주면 된다. 그러나 이렇게 변경했을 경우 C 표준 라이브러리들이 제대로 동작할지는 알 수 없다.

이런 모호한 이유로 wchar_t를 사용할 때는 해당 시스템의 매뉴얼(msdn이던 man page던)을 읽고 사용하는 수밖에는 없다.

wint_t

char을 위한 wchar_t가 있다면 int를 위한 wint_t가 있다.

C 표준 라이브러리를 보면 문자를 다루는 함수들은 char 대신 int를 사용한다(이유를 알고 있었는데 잊었다).

이런 함수들의 unicode 버전은 wint_t를 사용한다.

주의할 점은 ansi 세계에서 문자열 표현을 위해서 int 배열을 쓰지 않는 것처럼 unicode 세계에서도 문자열 표현을 위해서 wint_t를 사용하지 않는다는 점이다(wchar_t를 사용한다).

unicode string literal

C 표준에서 unicode string literal은 아래와 같은 방법으로 표현하도록 정의되어 있다.

wchar_t wtext[] = L"Hello";

그런데 이때 gcc와 MSVC의 동작이 다르다. MSVC는 시스템 기본 로케일을 기준으로 UCS-2로 변환하지만(즉 컴파일하는 시점의 시스템 설정에 따라 다르다), gcc 경우 소스 파일의 각 byte를 하나씩 wchar_t에 복사하고 있다. 즉 소스가 영문 ascii라고 전제하고 UTF-32로 변환한다.

Debian/Zaurus와 Sync

원문

Kernel setup

아래와 같은 순서로 커널을 설청한다.

커널 버전을 결정한다. (i.e. 2.4.19-k7)
apt 또는 dpkg 를 사용해서 kernel-source- 을 설치한다. (i.e. 2.4.19)
apt-get install kernel-package fakeroot
cd /usr/src; tar jxvf kernel-source-x.y.z.tar.bz2 (i.e. 2.4.19)
cd /usr/src/kernel-source-
cp /boot/config- .config
make menuconfig, CDCEther 사용안함, USBDnet 사용함 으로 설정한다.
dpkg -s kernel-image- - check Version line (i.e. 2.4.19-1)
fakeroot make-kpkg --bzimage --arch-in-name --revision from step 5 kernel_image;
sudo dpkg -i ../kernel-image-*.deb

Network Configuration

/etc/network/interfaces 파일에 아래와 같이 Zaurus 를 위한 dhcp server를 설정한다:

# iface usb0 inet dhcp

고정 IP를 사용한다면 아래와 같이 설정한다:

iface usb0 inet static
    address 192.168.129.1
    pointopoint 192.168.129.201
    netmask 255.255.255.255

Hot Plug

Hotplug 는 Zaurus를 cradle에 꼽는순간 usb0 장치를 자동으로 인식시켜준다.

/etc/network/if-up.d/50zaurus 파일을 생성하여(실행 가능한 형태로) Zaurus가 debian box를 통해서 internet을 쓸 수 있게 설정한다:

#!/bin/sh

case $IFACE in
  usb0)
    echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward

    iptables -t filter -F FORWARD
    iptables -t filter -P FORWARD DROP
    iptables -t filter -A FORWARD -s $IF_POINTOPOINT/$IF_NETMASK -j ACCEPT
    iptables -t filter -A FORWARD -d $IF_POINTOPOINT/$IF_NETMASK -j ACCEPT

    iptables -t nat -F PREROUTING
    iptables -t nat -P PREROUTING ACCEPT

    iptables -t nat -F POSTROUTING
    iptables -t nat -P POSTROUTING ACCEPT

    iptables -t nat -F OUTPUT
    iptables -t nat -P OUTPUT ACCEPT
    iptables -t nat -A POSTROUTING -s $IF_POINTOPOINT/$IF_NETMASK -o eth0 -j MASQUERADE
    ;;
esac

markboy's archive

Create TOC